26 May 2014

Bexçeyê Bajêr Bajarê Bexçe / Bahçenin Şehri Şehrin Bahçesi



Bahçenin Şehri Şehrin Bahçesi yayına başladı. 
Amed'in Hewsel Bahçeleri'yle, Hewsel'in Dicle'yle muhabbetine bakıyoruz.

 



http://bahceninsehrisehrinbahcesi.wordpress.com/



















Usta Bunu Ben Yapayım mı?


Usta Bunu Ben Yapayım mı?
“Usta Bunu Ben Yapayım mı?”, Şişhane ve Kapalıçarşı'daki zanaat atölyelerinde usta ve çıraklarla yapılan görüşmeleri içeriyor. Günümüzde çeşitli sebeplerle azalmış olan “usta-çırak-atölye” eksenli eğitimin, hem kendi geleceği hem de eğitimin geleceği için ne gibi imkan ve önerileri var? Bu sorular etrafında kurgulanan video bir haritalama ile eş zamanlı ilerliyor.
Ustalar: Ali Soytürk, Bülent Güney Yılmazer, Edip Durak, Eyüp Sülü, Halit Kandemir, Hasan Demircan, Ömer Faruk Turgut, Turgay Ebcim
Çıraklar: Oğulcan Er, Onur Külüğ, Şahin Sülü, Şevket Sülü, Tuncay Sülü
Video/Animasyon: Aslı Kıyak İngin, Sevgi Ortaç
Master, may I make it?
This work is a compilation of the interviews made with the masters and apprentices working at the craft ateliers in Şişhane and Kapalıçarşı. What can we learn from master-apprentice-atelier based education that has been in steady decline in our world? What potentials this kind of education house for its future and for the future of education in general? The video, which bases itself on these questions, simultaneously proceeds with a mapping. 

Masters: Ali Soytürk, Bülent Güney Yılmazer, Edip Durak, Eyüp Sülü,
Halit Kandemir, Hasan Demircan, Ömer Faruk Turgut, Turgay Ebcim
Apperentices: Oğulcan Er, Onur Külüğ, Şahin Sülü, Şevket Sülü, Tuncay Sülü
Video/Animation: Aslı Kıyak İngin, Sevgi Ortaç